The one who have found paths.
They are something different.
The one who have found paths.
They are something different.
The ones who have wandered..
Question mark!
They are something different.
The ones who have wandered..
They are a..
Question mark!
Here he is!
Run! Run!
Come here.. come..
Wait!
Run! - See ahead!
Wait!
Ahead.. ahead..
Run!
Wait!
Hit him!
Wait!
Save me!
Don't spare him!
Save me!
Run!
Hey you..
Hold him!
What happened?
Hey.. him..
Here!
Save me!
Hit him! Shoot him!
Come on, quickly. Hurry up.. hurry up..
Put the connections quickly. - Yes..
l want to cover the news before..
..the rival channels arrive her. - Yes. Do that..
Oh god! They are taking the dead body away.
Come on, quickly.
lt will iust take five minutes, please don't move the body.
So.. - Did you do the connection or not? - Yes, give it to me.
Fasto! Set the connection quickly.
Yes, l am doing it.
Yes, you are doing it. Do it quickly..
..before the other rival channels come.
Come on, quickly.
The camera is on me, isn't it? - Yes.
Today morning, at nine in the morning in the Worli..
..Koliwada area some unknown people shot and..
..killed Ramanna the hotel owner in broad daylight.
So now.. Set the camera up..
Yes.
Sir.. Here.. here..
What are you doing? Fatso!
Sir, can you tell us about this case?
Yes. Ramanna was a big hotelier here.
He was sitting outside his cot in the morning outside his hotel.
He was chatting. Some matter people..
..came and shot him down.
How do you know that they were the matter people?
No, some people were saying that here.
Nothing is final, nothing is final at all.
Yes, come to the prison, you will remember everything.
Tell him to shut up.
lnspector Bharucha. Come on, fatso..
lnspector Bharucha, the matter gang..
..have committed their fourth murder in these ten days.
Even though a efficient officer like..
..you have been transferred here.. - See.. see.. see..
We are trying our best.
And l have taken charge just a while ago.
Just a minute sir. But l think that..
..it is a month now, isn't it? - Yes, l know that.
But l don't have some magic wand..
..moving which, all the criminals will disappear?
We are trying.
You are saying dialogues like a politician, sir.
Do the politicians have a monopoly on this dialogue?
Just a minute.. iust a minute..
See, Miss.. A politician..
l don't know how to speak like a politician..
..but l can promise you that whichever gang..
..is behind this, it will be unraveled pretty soon.
Whoever has committed this murder..
..he will be apprehended very soon.
Hande.. - Sir.
l think that it is enough for today. Please go from here.
Sir.. sir..
You are the hotel manager, isn't it? - Why are you arresting me, sir?
What were you doing there? - Sir, l don't know anything, sir.
Then, why did you hide there Iooking at the police?
That.. l was scared..
Scared? You think that the police are fools?
Come on.. you rascal!
No.. no..
He was hiding upstairs. - Put him in the car.
Come on, you wretch!
Please let me go. - Sit inside, come on.
Yes. Ramanna was a big hotelier here.
He was sitting outside his cot..
..in the morning outside his hotel. - l will give.
He was chatting. Some matter people..
Will you give me double the amount? - Okay, farewell.
Ramanna was not only a very big gangster.
He was the owner of the Janta Bar too.
Some gangmen from the matter gang..
..attacked him and shot him down.
This bitch sees the matter gang all the time.
l think that she is paid to report against the matter gang.
Whatever you say.. the item is a whip.
Look at it. - Yes.
You have to kidnap her one day.
l will do it, Bhai.
See, l am calling you the last time.
After that, you will be with the almighty, okay?
Send me a crore, or else your matter is closed.
Come on.
Wow, boys.
You fielded well and finished Ramanna.
Money.
You will get the money. Where will the money go?
This has ten less.
Don't you know whom you are talking to?
Kanya, he must be your Bhai, understood?
We don't have any Bhai. We are just related to money.
He has iust kept the gun on your temple.
l will make a hole in your temple.
Oh.. keep your hands down, keep them down.
You fool!
He doesn't have brains. Should we fight amongst yourself?
We shouldn't! He doesn't know it!
He is illiterate, he is illiterate! - Give me the money.
l will give the money. l will give all the money.
l will give you the money at the earliest.
Go now.. go..
Come on, Nana. Come on, Somya.
Hey, Kanya. These people..
Our muscle works in Mumbai due to them.
These people are there and therefore..
lf these people aren't there, the..
..people will close our matter. Understood?
You have found a nice place to hide.
When will he give us the money?
lf you contract me for him, l will kill him right now.
But where will we spend so much money?
Yes. Where will we spend so much money?
l will buy a computer.
We kill, and they earn more money?
Yes, Lalya. Why don't we become Bhai?
No. We are shooters, that is enough.
Hey..
Where did you go so Iate in the night?
Where are you coming from?
Bhosale.. - Yes sir? - Search them.
Sir, we are on our way back, sir.
From a birthday party. But if you want to check us..
You seem to be educated and from a good family.
Let it be. Bhosale, come on.
Go.. go home quickly.
Come on..
A boy from a good house!
Come on, get up. Sit down.
Avinash Marathe.
lf you try to be act smart,
l will fill hot and melting wax into your ear.
l will fry your brains.
Those left off hair on your pate..
l will wrench them off one after the another.
l hit a lot. l am a bit mad too. You don't know me..
Let it be, Marathe. What will you get by hitting him?
He seems to be a honest man.
He is to be killed from both sides.
Why? l am correct, isn't it? - Yes, sir. You are correct sir.
Hey, Sadya. - Yes?
Are you set up with him? Will you get something from him?
There is something known as humanity too.
Humanity!
Humanity has gone to Alibaug and conscience has gone to Mandwa.
And this pimp..
This pimp has tipped about the one who fed him.
Did you not know humanity at that time?
Let him go. Why do you talk about putting him in a tyre?
You have hit him so much.
Hey, you don't speak in between. - Let go of my collar.
What are you doing?
You are saying all this to me for him?
What are you doing?
Take him away. Make him understand.
Just a minute. - He says that l have accepted bribes.
Cool. - Make him understand. Go.
He says whatever he wants to. Bring the food.
What does he think himself to be?
Give it to him.
You are saved because l am there.
Or else, you would have been ruined.
Sir.. l thank you.
Come on, eat the food.
What happened? - Chilly.. my mouth is burning.. sir..
ls it?
lt is very spicy. Commander..
Tell the hotel not to put so much chilly.
Mother.. water.. water.. water.
Sir, give me water. Give me water.
l will bring the whole fire brigade.
Tell me first. Who gave the tip?
Wow.. what a game you have played!
l want water. - You die, you die.
You die like this.
You are troubled due to the spice, isn't it? Die.
l will tell you. l will tell you, sir. l will tell you everything.
Come on, tell me everything.
Two lakhs were arranged. l called sir out.
l called matter. Water.. water..
Where will l get matter?
Two in the night.. in the dancing hall!
This is material needs.
l have such youth, people wish to touch.
This is material needs.
l have come. - Come..
Tell me, how much have you brought? - l have two.
We had talked about ten? - l have two, l can give just two.
Looking at my antics..
There is such magic on men..
Looking at my antics..
There is such magic on men..
Nobody got anything though.
So many people have lost, nobody could say anything!
This is material needs.
The ones who have Iost money here..
That person has made us dance.
The ones who have Iost money here..
That person has made us dance.
The one who has come here once..
He has never been able to go back.
The one who has come here once..
He has never been able to go back.
All of them think what they have got and lost!
This is material needs.
l have such youth, people wish to touch.
This is material needs.
Run.. run.. the police has come.. run!
Come on!
Sadya, see there. You pay money and dance, you wretch?
Come.. come..
Hey.. hey.. Matter..
Hey. What is going on? What is going on?
Your father's marriage is going on.
The procession is standing outside.
Come on..
Run Bhai!
Matter, l am giving you the last warning.
Wait!
Hey..
What the hell..
No.. he is dead. He is dead.
Call the police, get the ambulance.
Sir, such a great Bhai, and a heart attack?
He didn't have the guts to live the life of hard work..
..and therefore, he became a Bhai.
One needs a strong heart to live the life of hard work.
Anyway, we don't have time to speak philosophy.
You call the police station up immediately. - Okay.
We will have to make a post mortem.
Nana.. Nana..
Lalya..
Uncle.. Nana..
He is having a bath inside.
Come inside.
Why did they come so early in the morning?
Hey, his name is Anand, isn't it?
Why do you call him Nana?
Even he thinks that he is Nana Patekar.
And..
Uncle, we call him as Lalya.
Lalya? Is this some name? He is so handsome.
The parents must have kept some beautiful name.
My name is Anil.
Yes, this is good.
Sangeeta, prepare something from them too.
Yes, father. l am. l am preparing for them too.
Eat and go.
And search for some iob, make him understand too.
Sangeeta, l am going. - Yes, father.
l know. You don't have anyone here. You are alone.
What is it? What work do you do?
Forget all this work and all. Get some nice job.
What is your qualification?
B.Sc. final year.
You left your studies in between, isn't it?
You people too.
l made Anand understand so many times.
Our uncle is in BEST. Meet him.
He will settle you on a iob.
Take this. - But he should listen to me.
Keep this inside.
How did you come here in the morning?
Matter was shot down in the night by the police.
What? He was killed by the police?
The party had come in the Dawn.
Bhiku Seth.. - Did he give the tip?
Yes. Maath says so. The police is searching for him too.
Where is he?
He will meet behind the fort in the afternoon.
Bhai has died!
Maath..
Lalya..
My Bhai was killed..
Maath. Please.. Please don't cry..
Bhiku tipped him off.
l will kill his whole family.
Why is Lalya speaking to this baldy?
See, we will settle down this Bhikku.
We will do the work. And then leave for Tatya.
No.. - See, Maath. Don't create tensions.
The police was searching for you yesterday, during the funeral
Don't cry so much now. He won't return if you cry.
This girl is sitting since so long.
Yes, ask. What do you want to ask?
Set the camera.
Here.. to the left..
Yes, so Sri's mother..
Call her as Matter Bhai's mother.
She doesn't remember that her son's name was Sri.
She called him as Matter Bhai too.
Come on. Get lost from here, get lost.
You are blabbering nonsense iust..
..because l have made you sit by my side? - But.. Sri's mother..
l tell you, get lost from here. If you speak more..
..l will take out my slipper now. Will you go or not?
l was speaking for your own good.
What a time has come!
Yes, he is the one who thinks good about me.
The good for nothing.
Yes.. tell me. What do you want to ask?
What is happening to me after my son..
.. has died ask that police instead of me.
After my son is dead, after killing him..
..they are moving around like kings.
But your son was a criminal.
What was his crime? Yes? Tell me. What was his crime?
He helped the poor people. Not for money.
He did it for the satisfaction of his heart.
He was a messiah for all the poor people.
Ask them. Ask. - Yes! Yes!
He made so many temples for Sai Baba.
He erected a school in the village.
For the children. Not for himself.
But these police men..
lt was as if he was dirt in their eyes.
They killed him.
They killed him!
Fie on you..
She is asking me instead of asking the police.
Oh, Inspector Bharucha..
About day before yesterday's encounter..
That was not an encounter.
Matter died due to a heart attack. We wanted to catch him alive.
..say that he was a social worker. He was a god incarnate man.
Who says that? - They are saying.
Her? Matter Bhai's mother? Shut the camera.
Off! - Yes, sir.
What did you say, mother?
Your son was a social worker?
He was a god incarnate man?
lf you say such lies, your tongue will rot.
Shall l bring in your presence all..
..those kids, whose whole families..
..were mowed down in the union matter..
..by your social worker of a son?
Yes? Shall l bring them? Shall l?
Those children, who had to lift their father's funerals, when it..
..was their age to play on their father's shoulders?
Not only children, there are many women too.
Or they wash utensils in other's..
..house iust because of your son.
This is his social work.
Fie on you.
All this who have come here, to set crocodile tears..
..all of them take money on interest from her.
From whom? - This.. Matter Bhai's mother.
Tell me. What interest do you give to her?
Tell me?
Therefore, she has come give back her interest with tears.
And mother.. the son has gone.
..same people will make life a hell for you.
And listen to me.. forget the drama, listen to me.
Your younger son, Maath.
Send him to the police station to me..
..if you wish his life to get rectified.
Or else, get ready for arranging for him too.
Hey, bring it quickly.
Listen.. don't fire directly.
We will take him away from here.
He will be coming here, isn't it?
Yes. This is his favorite hotel. - Is it fixed news?
Hundred percent, it is a fixed news.
How are you?
l am all right. After many days.. - Shut up..
l was worried since eight to ten days.
That Matter.. he has troubled me.
lt is good that he is dead. - Please..
Amrita.. where are you? What are you doing out?
Please.. sir.. please..
See, he has come with his family.
We will account for him later. Come on.
Maath.. wait.. Maath..
l will not spare him! l will kill everyone!
What did you do?
Lalya, come with me.. come with me..
He killed a small kid! He killed a small kid!
He shot a small kid! - That's enough.
Come on.. enough.. - He killed a small kid!
Come on..
Martin..
Hey, Martin.. - Yes?
Where are you going now?
The SSC examination is nearby.
You should pay attention to your studies now.
Mom.. what will happen in a couple of days?
And day after tomorrow, it is Sunday.
And then l coming back the next day.
What are you doing? What are you doing?
Don't make any excuses. Look at the other children.
They are studying day and night.
Pass your SSC once. Freak out then, if you wish.
Joseph..
Didn't l tell you that l will return and study?
Mom. l will come back in a jiffy.
Where are you going now?
This boy..
lt is you and pop's love which has ruined him.
Do you ever ask him, where he gets all this money from?
He is going to Srivardhan. Where did..
..he get so much money to go there?
He must have saved his pocket money.
He is smart in those matters.
What are you searching for?
Where is my black shorts?
Which one? The one which had a horse's print?
Yes. The horse's print.
Did this donkey keep it in his bag? Like always?
l will see.
See, mother. - He does this all the time.
He goes for three days but the luggage..
Joseph..
Mom. What happened?
Pistol? In Martin's bag?
Martin!
What is it?
Who all were there in the hotel's shoot out?
l was not there, sir.
l don't know anything, sir.
ls it? Then who gave the money?
Work? Take out his flesh. The rascal.
Pop is working for us day and night there in Dubai..
And him.. - What were you lacking here?
The person who walks on this path..
Sir. Hit him a lot.
Hit him a lot.
lt would have been better if l killed him in my womb.
He should get the punishment. Hit him!
What did you do? Hit him!
Yes, Kadam. Tell me.
Shinde, we have caught a boy involved in the shoot out yesterday.
We got 50,OOO rupees cash and a pistol from his bag.
What?
He is of your use. That Ramana case.
Then? - Then what?
The poor girl came in between, and he shot her too.
This side.. this side.. inspector Bharucha..
There is a investigation going on here.
Please don't disturb without any reason.
ls it? You are trying to be smarter.
Don't you think like that?
This work.. you picked a camera..
..and recorded something, made a episode..
..do you think that it is so simple? Get out.
ls it? If it is difficult for you, Iet the others handle the case.
You iust shut up. And get out.
Why? Why? - Kiran, let it be.. come on..
You shut up. l will see who drags me out here.
You put on the camera. Are we committing some crime here?
Catch those criminals if you want to.
Why are you acting up on us press people?
Someone shot a innocent girl and escaped.
ls this the fear that the criminals have for you?
See. You.. - What? What will you do?
Let them do what they want to.
They think that the criminal is caught do to them.
Do whatever you want to. But don't question us.
Please, don't argue with us.
ls that enough? Happy now?
What is to be happy in this?
Do you work and let us do our work.
Hello.. - Instead of meddling with us..
..why don't you help us in our trys?
Sir, it is Shinde's phone. - Yes, tell me, Shinde
Sir. One of the accused in Ramanna case has been caught. - Very good.
l don't know the address. But we..
..were about to go the address after the game.
Whom were you about to go to?
What did you say his name was?
He is called as Tatya.
l was to go there the first time.
How were you to go there?
ln a Sumo. - Whose Sumo?
l don't know, sir. Nana had fixed it.
Nana? - Yes. Danger Nana. He looks like Nana Patekar.
Therefore, he is called Nana.
Anand Satkar. His name is Anand Satkar, isn't it?
And that hero?
And that hero? Lalya..
What is his real name?
l don't know.
Did you ever go before to Srivardhan? - No, sir.
Just call Srivardhan. - Yes, sir.
What were you about to do with so much money?
Picnic. Staying at Srivardhan for two days..
..we were about to go to Tirupati.
You should do the pay your respects to God after that.
What will he do passing SSC?
What is the need of studying?
What will he do by studying?
He has earned so much money at such a young age.
What do you say?
Martin will be famous when he grows up.
Martin will become a iudge and doctor when he grows up.
He wants to become a Bhai.
Hello, iust a minute. Sir, phone.
My batch mate Yadav is on duty. - Yadav..
Hello.
Yadav, yes greetings.
Listen.. who is Tatya is Srivardhan?
Why? What is the matter?
Four boys have escaped after committing a murder..
..to hide with Tatya we have got the message.
They will reach till morning.
Sir, you come here directly. l will take the information.
We will raid early in the morning, sir.
Because..
We will have to go there by trawler.
Okay, we will leave now. We will reach till morning.
There won't be many people around. You make all the arrangements.
Shall we take him, sir? - No..
They will take their enmity with him.
They are very dangerous.
Nanya, will Martin be in some trouble?
What did you say? - You have said a lot.
l tell you. - You keep quiet, l will tell you.
Nanya.. items! - Zip yourself, first.
Yes..
Nanya.. wait.. l am coming..
Swing and dance.. swing and dance..
Drink a gulp, and what about the whole ground..
Dance on the whole sky too!
Swing and dance.. swing and dance..
Drink a gulp, and what about the whole ground..
Dance on the whole sky too!
Swing and dance.. swing and dance..
Drink a gulp, and what about the whole ground..
Dance on the whole sky too!
Swing and dance.. swing and dance..
lf iust a gulp went into the belly..
l spoke so much in it's excitement.
l killed him.. and l ruined him.
We kill him in his house..
Swing and dance.. swing and dance..
Drink a gulp, and what about the whole ground..
Dance on the whole sky too!
See, our good life has been turned into a drama.
Our brains are a dog's tail.
Whenever we straighten it, it turns tail!
Our brains are a dog's tail.
Whenever we straighten it, it turns tail!
Swing and dance.. swing and dance..
Drink a gulp, and what about the whole ground..
Dance on the whole sky too!
Swing and dance.. swing and dance..
Drink a gulp, and what about the whole ground..
Dance on the whole sky too!
Swing and dance.. swing and dance..
Tatya.. - Hey.. Tatya..
See.. we have come!
Where were you? You were about to come in the morning?
l have been waiting for you since morning.
Why do you have your hand on your forehead?
He is thinking.
lf he starts thinking, all of us are ruined! But Maath..
l felt very bad listening about your brother.
But one should see the safety before becoming a Bhai.
We told him so many times. But it ill gotten money, isn't it?
What are you talking about money?
Did your father send money from up there?
You rascal.
Don't talk much.
lt is because of you that all this ruckus has started.
Did your father send money from outside?
We used to work Bhai.
So, did you do something gratuitous?
He used to give you money in lieu if work.
He used to rear you..
What will he rear us? We made him the Bhai.
He used to roar on our strength.
We have shot bullets for him. You were dancing and singing.
You killed a small girl? You eunuch..
Hey.. - Let it go.
Go upstairs. - l have my own gun.
Take him upstairs, or l will shoot his brains off.
The eunuch.
Hey, baldy. Didn't you understand that we were joking?
Yes. l know that you were ioking.
You ioke about me all the time.
Make him understand.
Shall l kill him? - Come on.. Iet it go.. come on.
What happened?
Such anger?
Tatya..
What is this life?
Bullets, police, running around.
Blood shed.
For what?
For what do l kill strangers?
Tatya. l am tired.
l didn't have any enmity with them.
Even then.. why did l..
Why?
Fate.
What you are doing, is wrong.
Even if you think that much, it is enough.
Look at me.
l used to earn honestly with dignity..
..and conscience by selling fishes.
One day..
The boat of smugglers was stuck in this river..
..and my whole bloody life was stuck.
The simple Tatya became a crooked Tatya.
l wasn't helpless,
Tatya. l dug my coffin myself.
l was born in a nice house. My life was peaceful and secure.
The small squabbles in college..
..made me interested in being a hoodlum.
One day, mother told me in anger to leave the house..
What about the house, l left the city.
l thought that l would become something and show mother.
This pulled me till Mumbai.
But.. fate wished something else.
l became a shooter.
l killed people on the signals of Bhai.
Tatya, l have drowned so much in this quicksand..
..l will not be able to leave it even if l wish to.
Son, shall l ask you something?
Don't feel bad.
Where are your parents? What do they do?
Don't ask me, Tatya.
l have told you so many times..
l am not worthy of taking their names..
Father.. mother.. younger sister..
He killed an innocent girl.
Tatya. l don't want to stay here. l want to go back
..life is bad, life is bad, everything is scary.
lf one slips once, then he cannot..
..rectify his life ever in his life.
They don't know what happens..
..to their mother, father, brother and sister after them.
Everything seems to be good and peaceful.
The peaceful life.
See, Tatya, the sun of my life is drowning.
No, son. This is evening.
You come home.
l will give you to the police in the morning.
There will be a new light in your life tomorrow.
Maybe, we will have to go out tonight for business.
Was man born before, or was the question born before?
Some one tell us..
Why do they walk together?
Nana.. Nana.. come quickly..
What are you doing? Are you crazy?
What has happened?
l committed a mistake. l committed a mistake.
l killed all of them without reason.
He didn't think about it when he killed them.
He is repenting now. - Hey, you keep silent.
Come on.. enough now. What is the need now?
Come on. Come inside. We will talk in the morning.
Hey.. sorry..
When is Tatya coming?
After two days.
We will go to Tirupati when Tatya returns.
Yes.. we will leave everything.
We will leave everything.
Nana..
Give the money to that Sumo driver.
Yes. - Let him go.
Take him inside.
Take this money and leave, don't tell anyone.
Or else, l will kill you.
Listen, we will make a team of two and separate.
Avi, you and Kharat go from behind to the bungalow.
l and Yadav will go from ahead. Okay?
And listen.. remember.. no firing. Tell them, okay? Come on.
They are sleeping till now.
Hey, Lalya, Nana.. get up.. the police has come.
See, nobody will fire. We will hide somewhere.
We will come back after they leave.
Come on.. he is correct.
Don't fire..
Run!
Come from here..
Nana.. from here.. ahead..
Sadya, don't be hasty..
Bloody hell.
Hey.. wait.. wait..
From here.. run..
Come on..
Jump.. - Run!
Wait..
We have to catch him alive. Go after him.
Kill him..
Run!
Go from the right. l will go straight. - Okay.
Sadya.. Sadya.. Are you all right?
You wretch!
Wait.. wait!
Where are you running off too?
You dog!
Wait.. wait..
See. Don't move ahead. l am surrendering.
l will shoot. - Drop it!
Sir.. he..
He wanted to surrender.
Yes sir.
He wanted to surrender.
The police killed them!
The Mumbai police shot down three..
..sharp shooters in Srivardhan. Oh God!
lf l hadn't shot him at the right time..
..instead of Nana's parents, your..
What else?
Could Maath escape from my clutches?
Sir didn't let me shoot. Or else, l would have killed him.
And you speak!
And what is it? What if they killed you?
What would we have done? - Avi..
Avi, what do you think?
Couldn't l take the revolver out?
Could l not have shot him?
But will the problem be solved if we kill them?
l don't like all this.
Yes.
You don't like all this.
There, Mr. Bharucha doesn't like it.
l like it.
l am very happy by killing those children.
Friends, why don't you understand?
This Avinash Marathe has a heart in his breast too.
But in the war against crime and duty..
..one should take his weapons out at the same time. That's all.
See, he has started to say dialogues.
And that too, with philosophy.
Yes.. philosophy isn't just made to speak out.
We should live it sometimes too.
Anyway, you won't understand all that.
Get well quickly.
We have to complete all the work here and go to Mumbai.
Mr. Bharucha must be waiting for us.
We will leave now. Take care, buddy.
Come on, Shinde. We will leave.
What is this? What did you do?
We gave birth to him therefore.
Thank you, sir. We thank you a lot.
Therefore, you shot him.
You couldn't apprehend him. Why didn't you catch him?
lnstead of shooting kids, try to change them.
You got a gun in your hands, you killed them!
You must be having children too. Brothers.
And you killed my son.
When the children go astray, you sleep.
You keep ruining them, and we will change them.
This is the work that we have got.
This is what we have been paid for. - Avi..
Poor people.
They get punished because they are innocent.
lnspector Bharucha..
l am Inspector Bharucha..
l am freedom fighter Deshpande.
Careful.. careful..
Come.. have a seat.
What is the matter?
l.
l was in the 1942 freedom struggle.
l was in Gandhiii's salt satyagraha too.
See.. see this..
These are my documents.
lndira Gandhi gave this to me. Please see..
Yes.. but what is the matter?
Look at this.. Iook at this photograph.
This photograph.
l was shot in the freedom struggle too. Here..
Yes, l can understand all that, Mr. Deshpande.
But why did you come to me?
Sir.. will l get some water?
Yes.. You will get it. Surely.
Sir..
The encounter you did yesterday..
My grandson was there in that.
Sona Deshpande.
l didn't know till today that my grandson was in this line.
l had so many dreams for him.
After my Arun left, his mother washed..
..utensils in other people's houses.
She runs the house with my pension.
And Sona
He studied and had an education. But see..
Was my son in this line really?
Are you sure?
Yes. l have proof of this matter.
What did this happen?
l have come to take his dead body.
Okay. Here.
Yadav. Bring the dead body.
Avi..
How much more sins will we have to clean?
Therefore, it was necessary to arrest them alive.
He is the son of a cultured family.
What has happened to these children?
l shot someone for the first time in life.
For the first time, l killed someone.
And it has become a wound forever.
Nobody has come to claim Lalya's dead body, isn't it?
Correct the rope..
Come on.. come on.. inside.
l don't know. Fatso had to go today.
Not here, cover here.
Hey, come on. Inside. Come on.
Datta.. hey Datta.. what is going on?
Grandpa, we have to take Sona Deshpande, isn't it?
Long live Sona Deshpande, this is written, isn't it?
Yes. That is written. Grandpa.
Get lost.. get lost.. get down. Come on..
Do you know the meaning of Long live?
Bhagat Singh, Raiguru, Lala Lajpatrai, Babu Genu.
Those are the people who are immortal.
They smiled and took the bullet on their chest.
And they gave their lives. And this..
Sona Deshpande, the grandson of..
..the freedom Deshpande, died a dog's death.
He died a dog's death. He insulted us.. he insulted us.
l cannot face anyone. l cannot face anyone.
He has defiled the blood that l shed for freedom like water!
l gave my life for freedom. Is this worth it? Is it worth it?
God! Why didn't you have me shot in the leg instead of the heart?
Why did you leave me alive to see this day?
See, what your son has done. See what he has done.
l have got the punishment for my sins.
That l had to see this day. See. See.
See, what your son has done.
Morning, sir.
Good morning, Mr. Bharucha, have a seat.
First of all, congratulations.
What people couldn't do staying in Mumbai..
..you did that in Srivardhan and showed us.
You became a hero overnight.
The commissioner has congratulated too.
Thank you, very much. Sir.
No, that commissioner was surprised..
..that Bharucha who vowed to apprehend..
..criminals and change them, since..
..when did he start staging encounters?
lt is not like that, sir.
l really went to arrest them, when suddenly..
Yes, they fired at you all of a sudden..
..and you people fired in return.
All of them were killed in that. Same old reason.
Sir.. - Every officer who stages an encounter..
..gives this same reason to the media.
Sir. You.. - Everyone knows how encounters are staged.
..with the police officers who stage fake encounters.
l am not one of those inspectors.
Honesty and conscience is more..
..than our lives for we Parsi people.
l tell you the truth. We went with..
..the decision of arresting them.
All this happened unfortunately.
Actually, it was bad of me. This shouldn't have happened.
Come on, Bharucha, l was just joking.
Why do you take it so seriously?
Anyway.. That..
Yes, sir. His name is Lalya.
None of his relatives have come till now.
l have told them to keep the dead body..
..safely till the time nobody comes to own it.
That SP Kale said that you want..
..to search for that boy's relatives?
l will try. l had said, sir.
Do whatever you want to quickly.
Don't take undue tension. - Sir!
And listen.
We have other work than searching..
..for the parents of all these criminals.
Sir, it is not my work to search for his parents. It is my duty.
Cheating.. cheating..
Oh God!
Sadya, you have me out, but don't appeal.
lt hurts, isn't it? Therefore..
This is the photo.
You didn't go to play cricket? - No, sir, there was work.
l have trained Sachin Tendulkar.
Was it the selection, or the final? - Which selection, sir?
Your team is going to Australia to play cricket in a few days.
An idea! Tell the DCP that all this paper work is left..
..because we were practicing cricket.
All of you will be transferred to Gadchiroli.
Excuse me.. sir..
Madam, till when and till where will you follow me? - l just..
That Martin's charge sheet is ready. Where are you just staring here?
Sir, l want an interview. Please sir..
Yes, take it. Interview. We did a..
..task of great bravery that you want to interview us.
Sir..
We went on the border and showed great bravery.
We have killed all the enemies.
We have killed our children. What have we done..
..that you want to interview us now?
Make news out of everything?
But sir, you said that the press should cooperate with the police.
l have come here to reach your thoughts to the public.
And you are iust getting angry on me..
Which of my thoughts are so important..
..that you are so inquisitive to know?
Sir.. - What is it?
We have to take Martin's testimony again, isn't it?
Will l have to tell that to you again? - No, sir.
How many days have been working in the department?
Wow.. the press. - This fool has come.
There is an interview going on. - He looks solid.
l think that in a few days, you will..
..be attending a party in your own honor. Why?
Who are you?
l am a social worker. - Put the camera on.
l am the secretary of the social service group.
You killed three boys in the Srivardhan..
..under the name of an encounter.
l have come to meet you in that respect.
Hey.. See here, Mister.
l don't need to give you any argument.
But the three children you are talking about..
..all three of them were hard core sharp shooters.
Kiran..
Hardcore sharp shooters. Understood?
l have proof for that.
They have committed four murders in the past ten days.
You are correct.
But the matter is, Mr. Bharucha.
All the proof is correct till the time..
..the case doesn't reach the court.
But when the lawyer moves into fake encounters.. you..
Hey.. you speak a lot.
Will you come with the police with a camera?
Avi, shut up. - Sir.
You say anything to anyone at any time?
Look at the man. Are you cultured or not?
Don't you know who they are?
They are social workers. They are not ordinary people.
What is the name of your institution?
Social Service Group.
Such a great name. They secure the society.
This society teaches the children to rob and such.
And then, the society brands them killers.
Officer, don't give us all these lectures.
We know how to give these lectures.
You keep giving lectures, do something practical.
The society that you speak about..
..do something for that at least sometimes?
What do you think?
Only the policemen shoot in encounters?
Go and see in their houses, whose..
..children have been made a target..
..by these hoodlums, for contracts.
Ask them, what they feel in their heart.
He has come.. to pull the police's leg.
Go to the gangster's house someday.
Tell their parents to take care of their children.
Change him. Do you do that?
No. your social service is limited just till condemning the police.
What do you think?
The policeman gets happy if he shoots the criminal?
Sir.. we are respecting him a lot..
Hey. You..
lf l come with a procession, l will..
..hang your respect on the main gate of this office.
We will see what happens then.
l will hang you up right now.
Come on, chuck him out. Do what you want to.
l will not spare you.
Don't threaten us. The police force will be scared.
Yes. What did you want to ask?
No, sir. We will leave. l got what l wanted.
Okay.
Yes, sir. Thank you for your cooperation.
Come on quickly. - Bye.
Open the door. - Coming.
Hi, Jimmy. - Hi, Mom.
Hi, Sam.
Why are you sitting in the darkness?
Switch on the light.
Sam. Are you all right?
Sam, shall l say something?
You shouldn't have ioined the police force.
Your discipline and hard work..
Silent.. silent..
You cannot handle civil problems.
Shirin, please keep quiet.
You know, you should have joined the military.
Your name would have come are Sam Maneckshaw.
Sir Sam Bharucha.
See, you laughed.
Hello? Yes, speaking. What?
Oh TV!
Sam, you are on TV.
..gave an interview on television?
Oh my god. Let's see.
He has come.. to pull the police's leg.
Jimmy.. see.. your father is on TV.
Go to the gangster's house someday.
Tell their parents to take care of their children.
Look at the TV.
Do you do that?
What is new in that? It is the same..
..lecture that he gives in the house. - Jimmy!
Jimmy. Listen.
Look. Look at this. Look at this behavior.
ls this the behavior?
Never mind, let him go. Let's watch the interview.
We will never get such a chance later.
Oh my god! You seem so handsome.
Where has he gone? Where has he gone?
Never mind, Sam. He must have gone to meet someone.
At this time?
Sam, see.. you are looking so handsome!
Hello?
Sam.. l am watching the television.
You are looking so nice.. l am watching.
You look so nice.. - Thank you.. yes. l am watching.
Really..
Sam..
The whole Parsi colony will call me..
..and tell me that.. You are looking too good.
See, Sam..
lnspector Bharucha.
Yes, l am speaking, who are you?
The name is not important.
l have some important work with you.
ls it? What is the work?
You had given the photo in the newspaper, isn't it?
Yes, what about it?
Hello, hello.
Give me a packet of Gold Flake.
Hey, give me a packet for Jimmy Bhai.
Who is this Jimmy Bhai?
Jimmy Bhai is a very big Bhai of this college.
JIMMY .Where is he? - There he is.
Tell that Raghu, to take his name back.
This bastard, does he come to the college to study or to become a Bhai?
Or else, l will break his limbs and all. l want to go unopposed.
Give me the light.
Shall l light your face now? - Daddy.. please..
You rascal.
Are you smoking with the money of my hard work?
Hey, nobody will do anything, he is my father..
Father.. such language! - Sorry, daddy..
You have started lying too! You want to become a Bhai!
Daddy, please
l will abuse you and light the cigarette for you too.
Sit down.
lf l ever see you with these wastrels..
l am sorry, daddy.
You don't need to fight the election to use all this muscle power.
Come on into the house. Come on. - There are elections in the college.
Come on into the house. l will elect you.
lt is necessary for me to be in the college.
l know your social work. You smoke cigarettes outside the college.
l am coming..
Sam.. Jimmy.. did you come back from college?
Tell mama why you came back.
Come inside. Come inside.. Tell mummy
Dad, don't tell mummy.
You will not go to college from today.
Do you know what he does in college? He acts smart outside the college.
He has become a great Bhai.
lf some policeman shoots you tomorrow..
..l will be responsible for that, she will be responsible.
Not that policeman. Make him understand.
God knows what happened to this house!
You want to become a Bhai?
What do you lack here?
Being the son of your father, such..
..a respectable police officer, you want to become a Bhai?
Weren't you ashamed? You are our only son.
Absolutely useless.
What will people say? They will spit on us.
l am sorry, mom. l won't do it again.
Your father will never forgive you.
What else.
ldiot.. - Sam, is all this the truth?
You take care, Shirin. This is the beginning.
Just tell him to behave properly.
Jimmy has both our cultures imbibed in him.
The cultures that the parents learn..
..the children learn those. But Jimmy..
His life.
We have to make him understand what is wrong and right.
Whatever the case, you make him understand.
What is this? All the papers are right here.
Make all this up to date.
Mr. Bharucha will be rectifying all of it himself.
What is it?
Did you know Lalya?
No, sir. We didn't know him.
Hey you.. why are you crying? Did l hit you?
See, everyone cries when they see you.
He melts.. sir!
Sir, in that Lalya's case.. - It isn't needed. Send them away.
Run.. run.. run!
Sir, there was a call from Srivardhan.
Tell him to dispose the dead body. - Sir..
l don't have to think about the whole world.
Tell him to dispose of the dead body.
l am working for humanity since five days.
l have to listen to the taunts of the whole world.
Dispose it. Dispose it.
Tell him to take the dead body and do whatever he wants to.
There is a Bhai being born in the house..
..and l am chasing a bloody dead body.
Nothing doing.. nothing doing.. call Srivardhan.
Okay sir. - Hello?
lnspector Bharucha.
Yes, l am speaking, who are you?
Forget about who l am.
You have printed a photo in the paper, isn't it?
Whose?
That night.. l had called you, did you forget?
Yes.. tell me.. tell me..
l recognize that boy.
Just a minute, Yadav.
Will you hold for a minute, please?
Yadav, don't dispose the body.
We got someone who will recognize it. Yes.
Hold, Yadav.
Hello..
Hello.. Hello..
Listen, Yadav. - Yes, sir.
Keep the body as long as you can on your side.
Yes, sir. l will try all my best.
Some one who knew him called up. It was cut.
l feel that he will call again. - Okay, sir. - Thank you.
Hello.
Yes, tell me.
What?
What are you saying?
Where?
Okay. All right.
Sir, did he say anything?
lt wasn't him, it was Pandya.
He said that Maath's boys were..
..kidnapping that Kiran Jaywant, reporter.
Kiran? - When? - Right now.
Call her home up. Yes sir.
What do these gangsters think?
l am Sub Inspector Avinash Marathe speaking.
Yes, tell me.
ls Kiran at home? - No, she isn't at home.
She has gone to Sharda Musical School. - Where?
Sharda Musical School.
Sharda Musical School, Chembur?
ls there any message? - No. Thank you.
Come on. Come on.. quickly..
Quickly.
They have become so gutsy? Trying to kidnap a girl?
Quickly.
Come on..
l was so colored in Girdhar's colors.
My life was changed.
l don't like anything else.
l don't like anything else..
l liked you so much..
l was so colored in Girdhar's colors.
My life was changed.
One gets knowledge as soon as Hari's name is taken.
The body and souls sways.. listening to your flute.
l was so colored in Girdhar's colors.
My life was changed.
l am sitting so close to you..
Even then, why is there such a distance?
When will you give me a appearance..
Oh sir, you are here?
You sing very well. - Thank you, sir.
Hey, the police has come,.. run away!
You!
Please.. please..
When will you give me a appearance..
l am so unfulfilled without you.
You know everything, why do you trouble me like this?
l was so colored in Girdhar's colors.
My life was changed.
l don't like anything else.
l don't like anything else..
l liked you so much..
l was so colored in Girdhar's colors.
My life was changed.
l was so colored in Girdhar's colors.
My life was changed.
Excellent, Kiran, Excellent. Well done.
You sing so well. You should be a professional.
Thank you sir. - Sir, we put all the parrots inside.
Parrots?
This is our police style. - Sorry sir.
Okay, l will leave now.
No, sir, please wait. Some tea or coffee.
No, l will leave now. l have a lot of work.
That Lalya boy.. you remember?
We didn't get any relatives for him.
We have to bring his body from Srivardhan till Mumbai.
ln that connection, l have to take the Magistrate's letter.
That will be tomorrow. l will leave now, okay?
lf you don't mind, l can introduce you to him.
Why will l have a problem? Thank you so much.
You had said that the police and media..
..should work together. Thank you.
Okay, so tomorrow, okay?
Okay, sir, ten o clock tomorrow, outside the court.
Hey, you..
Did you father use this too? - No.. No..
You want to become a Bhai?
No.. no.. l don't want to become a Bhai!
A Bhai!
l don't want to become a Bhai! l don't want to become a Bhai!
Why are you staring at me? See there.
Sir, l was looking at him.
You cannot see straight.
Do you see straight while you kill or not? - No, sir..
Hey you cock eyed..
Come on.. tell us where Maath is.
l don't know sir..
You have moved on the upfront already.
lf l give you one tight slap, you will move downside too.
He is acting..
Tell me..
Will you tell us or not?
Tell us! - No sir.
Maath had come to the locality yesterday evening.
He is stuck on this same line till now.
What is his name?
Kanashanker.
Kanashanker.. did you know Lalya?
No, sir. - Tell me the truth.
l don't know, sir.
Where did he stay? The whereabouts of his parents..
ls there anyone who knows all this? - Sir.. l don't know sir..
None of us know it..
Look at me and speak.
Sir, l am looking at you.
Okay.
What did you get from them?
Sir, we found two choppers and one small arm.
And this Kanya had a 8 MM.
So many weapons for a single girl?
Sir, they weren't ours, sir. Maath gave it to us.
Silent.. silent..
Don't hit me.. sir..
Hello, Inspector Bharucha.
Yes, l am speaking. - Did you recognize my voice?
What will you give if l tell you about the boy?
About the boy? - Lalya..
Yes.. yes.. See.. what do you want?
Tell me.. what do you want?
l feel much more excited to fool..
..the policemen better than common people.
Bhakkam, this Punappa pulls Iegs and jokes around.
But he will never lie.
Ever since l have seen this photo..
..my heart says again and again that he is the same boy.
He is his son. - What do you mean?
Bhakkam.. this is politics. Great politics.
You won't understand. You fill liquor in their glasses.
Sir, Punappa sir.
Why don't you tell the police man?
Let him search. Let him sweat.
When will these policemen do difficult tasks?
Hey..
Oh.. Yashwant.. What are you doing here?
l am waiting for a girl.
Here? You should have called her in some hotel or club.
Where did you call her in this mess?
What are you doing here?
Oh, that '89 case.. - The Vapi one?
Yes. It has come on the board today.
Congratulations. - Why?
lt has come on the board before your retirement.
Come on, l will leave. l have to face him now.
lnspector Bharucha. Did you recognize me?
Yes, how can l forget your voice?
But see.. whoever you are.
Your phone is cut again and again.
And we cannot talk fully.
Does your phone have a problem?
But it is me who has a problem.
l am so sorry, sir. l am Iate. l am so sorry..
Just a minute. Just a minute..
l had called in your office. l took your cell number.
l thought that l would talk to you a bit more.
Yes, but please don't cut the phone.
Do you know the relatives of that boy?
l have to tell that to you. Increase the coins!
Yes, tell me.
What happened, sir?
He cuts the call. But he calls me again and again..
..and tells me that he knows Lalya.
Strange! Maybe he is ioking.
l work here day and night, listen to the seniors nagging.
l have to listen to the iuniors and he feels like joking.
Sorry..
l got his number. It won't be difficult to catch him now.
lf he is ioking, l will catch and hit him a lot.
Come on.. now.. come on.. we will meet the judge.
What did you say his name was?
Hey.. hey.. how are you?
Come here.
Yes, tell us.
The pimps will come if they get for drinks for free.
He is inspector Bharucha. He has some work with you.
Actually, uncle.. the matter is.. three boys..
One minute.
Mr. Bharucha..
Are you trying to impress me by talking in my own language?
No sir.. - Stand up.
Uncle..
What are you doing?
Mr. Bharucha.
First of all, no police man has the guts to stand in my presence.
You had sat down. Because of my daughter.
And then you are trying to impress..
..me by talking in my own language?
Now look. Parsi and all is outside this chamber.
Understood? - Yes. Sir.
Tell me. What is the matter?
Yes, wipe your sweat.
Some days ago, three boys were killed by my hands in Srivardhan.
They were hard core criminals, sir. All three.
Two of the dead bodies were claimed by their relatives.
But none has come to claim the third body.
That dead body is still in Srivardhan morgue.
lt is the last day tomorrow.
lf nobody comes to take that dead body tomorrow..
..the dead body will be disposed off.
Which l think, will be terrible, sir.
He seems to be from a good family.
l wish to reach his dead body to his relatives.
Therefore, l am searching for his relatives.
Mr. Bharucha, l am not able to understand this.
lf his relatives don't come ahead..
Why are you doing these useless tasks?
Sir, you might not believe this. Might not believe, okay.
But l have never killed anyone before.
He was almost the age of my son.. The one who died at my hands.
Therefore, l wish.. at Ieast his dead body..
..to reach his relatives.. - Okay.. okay..
Tell me.. how many days do you want?
Six days, sir.
Well, you get six more days. But not a second more.
l appreciate it very much, sir.
You can shift the body to the Bombay coroner's court.
lt should be intact. - Right, sir.
lf anything happens to the dead body..
..then l am afraid that l will have to sack you.
Get that? - Yes, sir.
Take the letter from outside.
All the best. - Thank you, sir.
l appreciate you.
Keep it up.
Thank you, sir.
Bye.
Where is this Registrar office? - There, straight ahead.
Thank you so much, Kiran. You made it possible.
Why are you embarrassing me?
You are doing such a great iob.
l have met an officer like you for the first time.
lt is my fortune that l am helping you.
l need some more help from you.
l have to leave for Srivardhan right now.
To claim the dead body.
A person called Gendya works on this number.
Okay. Sir.
C'mon cut the cake, man! - Cut the cake!
One minute!
Until, Hrithik doesn't come.. l won't cut the cake.
l spoke to him on the phone. He told me that he won't be coming.
He's busy in the shooting.
Yes!
Now, c'mon! - Hey! Where's the light?!
Put on the lights! - The lights have gone!
Don't cry my boy.
Look at my teeth.
Don't cry my boy.
Look at my teeth.
Even the stars laugh at them.
lndeed the world is a sphere.
Everything is like a loop in here.
lndeed the world is a sphere.
Everything is like a loop in here.
Don't cry my boy.
Look at my teeth.
Don't cry my boy.
Look at my teeth.
Even the stars laugh at them.
lndeed the world is a sphere.
Everything is like a loop in here.
lndeed the world is a sphere.
Everything is like a loop in here.
Everything.. is like a loop in here.
But, they leave behind their sorrows.
All the nice people come in here.
But, they leave behind their sorrows.
And, even the poets are born in here.
Since everything is like a loop in here.
l can very well spill everybody's secret.
Since everything is like a loop in here.
Look at my teeth.
Don't cry my boy.
Look at my teeth.
Even the stars laugh at them.
Everything is like a loop in here.
lndeed the world is a sphere.
Everything is like a loop in here.
Look at the plight of the relationship.
The blood is hounding the blood.
Look at the plight of the relationship.
The blood is hounding the blood.
Alas, everybody is headed towards doom.
Better you play your role.
Everything is like a loop in here.
Don't cry my boy.
Look at my teeth.
Even the stars laugh at them.
lndeed the world is a sphere.
Everything is like a loop in here.
lndeed the world is a sphere.
Everything is like a loop in here.
lndeed the world is a sphere.
Everything is like a loop in here.
Everything.. is like a loop in here.
The moment you reach Bombay..
..arrange for a slab of ice. - Okay, sir.
And, handle the body carefully. - Okay, sir.
l didn't do anything wrong by demanding the body.
Look, Tatya, l'm telling you for the last time..
..there's no question of handing you the body.
l'm taking care of the body since past five days.
And, if this body is in a pe_ect condition..
..that's only because of me. Or else those people..
..might have burnt it long back. - Impossible, Tatya.
You're under some misconception.
No way!
You people took care of the body dreading Tatya.
Tatya, why are you doing all this drama?
For that kid's body. - For that kid's body, isn't it?
Not for you, isn't it? But, the boy needs his real parents!
His body is chilling here since five days.
Not a dog came here enquiring about the body!
Did you find anything in Bombay?
We're trying. - Don't do that.
Don't try!
Just give this body to me.
Out of the way.. l've come here..
..so that l can hand over his body to his parents.
Not for the sake of wandering.
And, if you're really sympathetic..
..then the boys ho come to you..
..why don't you try to reform those boys?
Sir..
Hey, blacky! What are you doing here? - C'mon, Avi.
C'mon, get lost from here. - Avi, c'mon.
l'm going!
l iust came to take his body..
..Bharucha sir, if you don't find anybody..
..l'll conduct his final rites!
Don't beat me!
Get up!
l made a mistake! Don't beat me!
Forgive me!
You rascal!
How long have you been drinking here for free of cost?!
Give me the money! Give me the money!
l don't have the money! - Don't have the money?!
Look.. don't try to act smart with Ponappa!
What's this?! What's this?!
You want free drinks?!
Don't beat me!
Get lost! Get lost!
Come. Come.
Come in.
Don't ever come back! Get lost!
Come in!
Ponappa sir.. Ponappa sir.. a lady has come.
A lady.
Lady, have a seat.
Sit here.
But, carefully.. everything is broken in this hotel except for Ponappa.
Sit. Sit.
Gautam, give this to that rascal's wife. - Yes.
And, give this matchbox as well. - Yes.
Go.
Give it later. - Okay.
Tell me.
lnspector Bharucha has sent me.
l can make that out by your face.
Or else why would a beautiful girl like you come at my liquor den?
Look, Ponappa, you told Bharucha sir..
..that you very well know Lala's parents.
Direct on the point?
Yes, l know them.
l had thought that Bharucha will himself come to find out.
But, he sent you.
Since how many years do you know them?
And, do you know as to where will they will be now?
He used to stay in Belgaum.
Sudhakar Rao.
Big officer. And, his wife.. a teacher in the school.
And, the guy Lalya used to indulge in hooliganism..
..and that's why he was thrown out of the house.
And, they themselves came to Mumbai.
Now you find out as to where are they in Mumbai.
He's a big officer in some company.. Sudhakar Rao.
And, his son is Sunil Rao.
Look, Mr. Ponappa.. - Hey, lady..
..the time that Ponappa gave to you..
..he doesn't even give that much time to himself.
Yes.
Go now.
Go and find them out.
Don't go from there. The drunkards are over there.
Go from here. It's a good way in here.
And, the moment you find out.. just tell me.
l've to settle an old score with him.
Now, who's that?
Yes?
Does Mr. Sudhakar Rao stay here? - Yes, yes.
Thank you.
Crime reporter!
Come in. - Thanks.
Please sit. - Thanks.
One minute.. l'll call mama. - Yeah.
Mama! Mama!
Come out! Look who has come! - What happen?
Who is it? - Just see.
You? Here?
Greetings. - Greetings. Have a seat.
Get a glass of water!
You and at our house? What's the reason? - Actually that..
She's my daughter. Suiata.
She's a great fan of yours.
Yes, your reporting is so dashing on Zee TV..
We too like you..
You tell me.. what's the reason for you to be here?
Which college do you study? - New medical college.
MBBS. Second year.
Excellent.
Then the exams are quite near? - Yes.
That's why she's study so attentively..
..by putting the deck on.
Look at the effect of television..
..even the clothes are similar to yours.
Why did you come here?
The thing is..
..l've an acquaintance called inspector Bharucha.. - So?
Actually, some six days ago he did an encounter..
..along with his team in Srivardhan.
So?
No, inspector Bharucha has gone to Srivardhan.
Don't you think that you're stretching the whole thing?
Come to the point, Ms Jaywant.
Why have you come to me?
Tambi, where's the water?!
Tell me. - No, l..
Have the water. - Thank you.
Have it. Have it.
Look, Mrs. Rao.. a man has told us that..
..the body is of some Sudhakar Rao's eldest son.
And..
And, the dead guy's name is Sunil Rao.
Tambi, make a cup of tea!
lnteresting.
And, you've come to me because l'm a Rao.
But, you'll find thousands of Rao in Mumbai.
Look, Mrs. Rao.. there are only two Raos..
..who work in the petroleum company.
Look, ask whatever you want to ask. Go ahead and ask.
l iust want to ask whether your elder son.. - He's.
Yes, we've an elder son.
He's a computer engineer in California.
Just look at the coincidence.
When you came in, l was reading Sunil's letter..
..he has sent it from California.
Read it.
From California.
No, it's just that l'm happy about..
Yes. Bring it.
The problem.. one minute.. who'll take the glass?
Tambi, since how long have you been working here?
How many times should l tell you the same thing?!
What are you looking at me?! Take it away!
Not the tray! The glass!
The glass!
lmpossible to work with these people.
No, actually the thing is, Mrs. Jais.. oh, sorry..
Miss Jaywant, somebody told you something..
..and you simply set out for the social work.
Social work! And, the police is sitting idle!
lt's good that you came to my house.
Had you gone to somebody else's..
..and had you insulted somebody else the same way..
..then l'm sorry.. you might have been thrown out of the house.
They might have even filed a police complaint.
l mean.. the house wherein you're seated..
..iust look at it.. can anything like that happen in here?
Look, Mrs. Rao, such houses don't make any difference.
Boys from big houses do the unexpected.
And, the houses wherein we expect something, bring up..
..such boys who prove to be ideals for the society.
And, one more thing, Mrs. Rao..
..the child's future is iust not made with money and luxuries.
Where in California?
Where does your son work in California, Mrs. Rao?
Silicon Valley.
Sili?
Yeah, yeah. He works in Silicon Valley.
He's quite a studious boy.
He has invented a new computer program over there.
And, he'll be felicitated over there.
Oh, very good.
Fine, l must leave now.
Anyway, in a way l got familiar with you people.
Thank you.
Thank you for your time, Mrs. Rao.
You look beautiful on Zee TV..
..but you're look more beautiful in real life.
Thank you. - Nice meeting you.
Thank you.
lndeed, Mrs. Rao, your children are quite intelligent.
Thank you.
You bloody! Stop there!
lf l don't find the stuff then l'll hang you..
..and beat the pulp out of you!
You'll get straighten then!
Open the door, bastard!
Why are you beating us?!
l'm iust pissed off!
Hey, c'mon!
Let's run from here! C'mon!
This bloody will beat us a lot if we try to run.
C'mon. - Wait. Wait, we'll talk to him.
You.. you're Ismail, isn't it?
No, sir. l'm Aslam. - Yes, the same thing.
When did you come out of the iail? - Just a few days back, sir.
Mend you ways, you scum. Or else some day l'll send you upwards.
Yes, sir.
Listen.. do you know that Lalya from the Mad gang?
That smarty boy?
No, sir. But, l can tell you the address of Mad's group.
Life's been ruined, man!
Just have the drink. Just have the drink.
These bloody policemen have turned life into hell.
That day.. l scolded those policemen in such a way..
..so after this now if they do anything wrong..
..then l'm not going to spare them!
l'll go till the upper echelons.
Hey! Hey!
You'll shake the upper echelons, isn't it?
Then what's your use?
But, yes.. he gives very good speeches.
He gives very good speeches.
But, that Ravana is in my mind! l'll not spare him!
Hey! Hey!
Run! Run!
You rascal!
Now scream!
C'mon, make some noise! You bloody swine!
Listen, listen to your bloody voice for the last time!
All this happened because of you!
You're responsible for all this bloodshed!
This bloody head of yours!
You people ruin others' houses?!
lf l press the trigger then your brain will fall on my shoes!
Do you remember this pistol?
Do you know how big a hole will be there in your head?
Once l fire the bullet.. then keep thinking..
..how your old mother yells and wails on the crossroads!
l never deliberately fired at anybody till today!
But, by God, l'll empty the whole pistol in your mouth!
Bloody sinner!
Get in!
The protector of the society.
Sir, l went to interview him.
Yes, we'll also interview you with the baton.
Take them in!
This is your daring?!
These people turn boys of good families into shooters.
Speak up! Or else l won't spare you!
Speak up, you bastard!
Who are Lalya's parents?! Whose son was he?!
l don't know anything! - Speak up!
l really don't know anything!
He was iust my gang member! - Was a gang member?!
You think we're nuts?!
We're running from pillar to post with his body..
..and you don't at all know about it?!
No!
You're a gang leader!
You've a gang!
Hit him! Hit the bastard!
My friends died because of him!
l'll kill him! l'll kill him the moment l go out!
He killed my friends!
My friends died because of him!
l'll kill him!
Sir.. this is not our hotel. - l know that.
But, even they chew the tobacco and spit in here.
Hey, ask him.. where does Bharucha sit?
Constable.. where does Bharucha sir sit?
Where have you come from? What work do you have?
l don't have any work with him. Rather he has some work with me.
Bharucha sir has called me. - He sits in the fifth room.
Okay.
They take even their fathers as criminals.
Bharucha's there?
What?!
What did you say?
No, no he was asking whether Bharucha sir's there?
Fine.
What do you have to do with Bharucha sir?
l'm Ponappa Avade.
Not me.. but instead Bharucha sir has some work with me.
Really?
You stand there!
Come with me. C'mon!
Why are you pushing me? Look at yourself and look at me.
lf a man like you iust makes a move then l'll wave with that wind.
Really?
C'mon. Come with me.
l'll take you in.
Bharucha sir is there.
Huh? - Ponappa, Ponappa.
Have a seat.
Didn't you sleep the whole night?
You know Lalya's parents?
Since l know them.. that's why l told you.
Haven't you found them yet?
The Rao that you talked about.. there's no such Rao.
What are you talking about?
Did you meet all the Raos?
Yes, Kiran Jaywant met almost all the Raos.
They didn't tell her even
Now, how will they admit that the boy has turned into a criminal?
Ponappa, l hope you're not misguiding us.
Aren't you aware what shall be your fate if you play pranks with us?
Bharucha sir.. you're working so honestly..
..so why will l have fun with you?
We used to live together in Belgaum.
l had good relations with Sudhakar Rao's father.
l often used to go their house.
Sudhakar Rao's father died. And, his son became a big officer.
But, that officer's son.. has ruined his life.
So, the mother threw him out of the house.
He went straight away to the heaven.
And, you.. you're searching his parents with his body in your custody.
Bharucha sir.. you'll keep calling me here..
..and l'll always say the same thing..
..that he's the son of the same Rao!
l told the same thing to this Iady that day. - Ponappa..
Ponappa, l've been to Sudhakar Rao's house.
His elder son is doing computer engineering.
ln Silicon Valley California.
And, his daughter.. - Sujata.
Yes, yes. She's studying MBBS in second year.
And, she's about to become a doctor.
His doctor is getting educated.
But, my daughter's life has ruined. - What?
You reached at the right place.
Bharucha sir.. l swear he's the same Sudhakar Rao's son.
That is not possible, Ponappa. How many times should l tell you?
His mother even showed me the letter that he sent from Silicon Valley.
The dead son is sending a letter from America!
Ponappa..
lt seems Rao's wife has gone mad.
Ponappa, you shouldn't make fun in everything.
l did all this on only your word.
lf this proves wrong.. then all my hard work will be ruined.
..and if there's a blot on it.. then l'll fu..
Sorry. - Bharucha sir..
..the years that you've spent in this service..
..l'm double that age. Instead of calling me here and..
..asking me all sorts of questions..
And, ask him.
Just crush his pride.
l'll leave now.
Ponappa..
Hey!
Not like a criminal.
And, you pushed me instead of offering me tea?
C'mon, Gautam. These policemen won't change.
But, that Rao will certainly change.
He'll certainly remember this Ponappa.
Hey!
Go, buddy.
Got scared at my body.
He's a real character.
With reference to the discussion the undersigned..
..had with your representative.
We regret to say that despite repeated reminders..
Sir.
Sir this man has come to meet you. - Send him in.
What was it? - Reminder.
Despite repeated reminders, you've defaulted..
..therefore it is a matter of great concern to us.
And, we would once again request you to do the needful.
We look forward to an early response from you.
What was it?
lsn't it that.. we once again look forward..
Yours sincerely. No.
Yours faithfully. Sudhakar Rao.
lnspector Bharucha.
But, it's written iust Bharucha over here.
l haven't come here as a police officer.
That day a reporter from Zee TV.. - Yes, sir.
Kiran. Kiran Jaywant. - That's right.
She came to my house and told my wife that..
..you've killed some goons in an encounter..
..and one among them is like my son.
Yes, sir.
l want to talk to you in the same connection. - Good.
l myself wanted to meet you.
Had anyone else been there in my place, Mr. Bharucha..
Just don't know.. a goon dies in an encounter and..
..anybody is sent to anybody's place for the identification.
Why don't you investigate properly?!
l understand, sir.. but for the sake of humanity..
Humanity?! Huh?!
Humanity.. iust forget it, Mr. Bharucha.
Then, why have you come here?
Or else that girl.. - No.
Or else have you come to tell that the dead boy is our son?
No.
Not even that.
l've iust come here for the verification.
While searching for that boy's parents..
..a man told us that the boy's name is Sudhakar Rao.
And.. he's a manager in some big petroleum company.
General manager. - Uh, general manager, sorry.
So, are you that Sudhakar Rao.. l've just come for that verification.
You want to verify a reputed man like me?
What's wrong with you?
Who told you my name?
Ponappa Avade. - Ponappa Avade?
Aah, l see.
Your face suggests me that you're intelligent, Mr. Bharucha.
Still you fell for the word of a drunkard?
..the one who runs a liquor ioint?
lt's strange.
You trusted whose word and you came for whom!
Great work, Mr. Bharucha.
Did you check his record?
He's a blackmailer.
He used to live in Belgaum. He's a number one crook.
He came to me seven-eight years back.
To ask for some money in the pretext of his daughter's marriage.
l didn't give him the money.
Perhaps, he's seeking revenge for the same thing.
No.
lt's not your fault, Mr. Bharucha.
People like Ponappa take advantage of honest people like you.
You know.. he even killed his wife.
Burned her.
Then, why was he taking just your name?
Don't know. Maybe he wants to make some money.
Or else he wants to disturb my peace.
You take him in custody.
Beat him a lot.
And, he'll spill the truth.
Bloody blackmailer. - Thank you, Mr. Rao.
lf need be.. l'll trouble you again.
You're welcome. - Thank you very much.
Hey!
Where's that living dead of yours? - Who?
Your boss. - He's inside.
What work do you have? - If you talk too loud..
..then l'm going to break your teeth.
C'mon, show me where's he! C'mon!
Ponappa sir!
What happened?
Hey, bodyguard.. Ieave him alone. Let go him.
What happened? - C'mon. wear your clothes.
l've come to take you.
Why have you come as a death's angel?
Want to send me straight up?
Let's go.
Where do you want to take?
Let's go.
Hey! Hey!
Easy, easy! The shirt will get torn!
lt's bought from hard earned money!
Why are you showing your might to me?
You talk too much.
lf l don't play the guitar on your ribs..
..then l won't be Avinash Marathe.
To hell with his name!
Why don't you understand that this is not our work!
Do you have the brains or not? - No, sir. It's not that.
That very thing is not there with me!
Or else how will my juniors surpass me?
..today l've to salute the same people.
Try to understand, Bharucha. Try to understand.
That's not the question.
The question is our iobs.
That's the problem sir.
You're doing your iob and l'm doing my duty!
Let me do my duty!
Please l beg of you!
Just two days, sir!
For the sake of humanity!
l beg of you!
Why are you forcing?
l'm coming with you. - Sir, Ponappa.
Throw him in! Throw the scum in!
Easy! Hey!
Two kicks and he'll spill the truth!
Hey! Stand up! Stand up!
..then are we mad to catch the wrong man?
You dog! Do you think the police is idiot?!
Sir, why are you beating me?
Why are you turning the truth into a lie?
Why are you doing all this?
The man whom you named.. do you know who is he?
lf he files a complaint.. then my job will be in danger.
What enmity do you've with him?
You're blackmailing him?
Me? Blackmail?
He sits in a big office.. so he has become big.
..so l'm small and l'm a liar.
He's educated. l'm illiterate.
l'm liar!
Lower your voice!
You're not an illiterate! You're a very smart fellow!
Don't l know about your business?!
Drugs and liquor and blackmailing and kidnapping.
You even murdered your wife!
What?
Did Rao say like that?
Did he say that l killed my wife? - Yes.
Look, sir.. l've done.
..gambled, run a gambling business..
..l indulged in hooliganism as well..
..l've done a lot many cheap things..
..but.. but l've not killed my wife!
Sir.. l..
..that man's telling that l killed my wife..
..because he isn't ready to accept in front of the world..
..that the dead gangster is his son.
He's wrongly accusing me!
That.. that is not his boy.
Ponappa, if you're proved wrong..
..then l'll hang you and peel off your skin!
Ponappa grew up while getting bashed up.
l drink my own urine.
Don't scare me with that belt.
Ponappa is not the one to get scared.
But, sir.. remember one thing carefully..
..this Ponappa never lies.
Don't make truth a lie.
You mother.. - Hey!
Fine, Ponappa. Go.
And, come back when l call you.
Where will Ponappa run away?
This sir is there to bring me.
l'm your father's age.
Just messed up with my shirt.
Can't understand. He's a bull.
Sir.. this is limit.
Yes, Avi. Yes.
You know.. l think we've lost it.
Tomorrow is the last day.
All the hard work has gone in shambles.
Ponappa is the reason for all this, sir.
l haven't seen a man with such a rugged skin, sir.
l think, sir..
..iust for the sake of his old enmity..
..Ponappa is doing all this deliberately with Rao.
He's blackmailing.. - No, man.
Had he got the intention of blackmailing..
..then he would have straight away dealt with Rao.
He did had fun with us.. but he gave the information.
And, even that Rao knows him.
l thought he would be surprised at Ponappa's name.
Well.. then when will this puzzle be solved?
How?
Sir, he's Srinivas Shetty.
Since when did you know Lalya?
Sad.
lt's not Ponappa's fault, inspector Bharucha.
The face is quite alike.
Perhaps, this is the reason that he thought..
..that he's my son Sunil, but.. - But isn't he?
Was the bullet shot on the head?
Was it necessary to shoot? - l'm afraid so.
Or else one of my officer's life would have been endangered.
Was he that dangerous?
Yes.
Once he decided to kill anyone..
So, now you're done with.
Are you satisfied now?
l've seen the body as well.
And for sure it's not Ponappa's fault.
Still.. l had taken a last chance.
Why did you take that last chance?
Whereas l told you that my son is in America.
He's living a happy life while working as a computer engineer.
Then why did you think that l'll see the body and call him my son?!
l don't have twin boys, inspector Bharucha.
Like in the Hindi movies.
lt's my misfortune that you took me to be a liar on Ponappa's behest.
Neither you nor l are unfortunate, Mr. Rao.
The one who didn't get the affection of parents..
..and turned into a destitute after death.
l don't understand anything. - What's there to understand?
Kiran, iust..
Don't tell me anything about the cassette.
Where's that fatso? - He won't be coming now.
Why? Is it because you don't give him any importance?
Where can l find Ms Kiran Jaywant? - Yeah, she's there.
Kiran, someone has come to meet you.
Go. - No, no. not now. l'm very busy.
Tell them to come tomorrow.
Hi, Kiran. - Hi.
l'm Suiata. Remember? - Yeah, yeah.
Sit, sit, sit. - Thank you.
So, what brought you here? - l had some important work with you.
Yes, tell me.
Yeah, yeah.. fascination, isn't it?
You want to work isn't it?
So, Mr. Bharucha, what should be done now?
Time is over now.
Should we dispose off the body?
There's no need to bear any pains.
Do what you feel is right.
That day.. the work which you came for.. that was true.
That body is indeed of my brother Sunil!
What?!
What is this obsession?
Hunger, thirst.. l forgot everything for that boy's sake!
Why did l do all this?!
Why didn't l iust stop those efforts?!
Mother is not at all ready to accept that it was brother..
..and he was a gangster!
And, he died with the police's bullet.
Both had a lot of fights!
Papa's BP has shot high.
No scum has come to see his dead face!
The boy needs someone now.
He needs his mother's lap.
He needs his father's hand on his head.
Mother's mental condition.. is not good.
You please tell Bharucha sir not to force papa!
Alright, alright. - Not to force papa!
But.. please don't cry.
Or else something untoward will happen!
Our house will be ruined!
Anyway.. when his own parents don't care for him..
..so why should l care?
There's the bastard who caused all this agony!
Had he not misguided then you might have reached that boy's parents!
You rascal!
What did you gain with all this drama?!
Had you really wanted money..
..then you would have sought it from me?!
Didn't l give it earlier?! When did l refuse?
You used to come to my house..
..and you committed a theft as well! l forgave all that!
Then, why did you do this?!
Why?!
ls it because l didn't give you the money for your daughter's marriage?!
lsn't it?
Rascal! You even killed your own wife!
Rao! Don't say that l killed my wife!
l did come to you to ask for money for my daughter's dowry.
But, you never gave me.
Those people burnt my daughter!
And, my wife died in that shock!
l didn't kill her! And, you're lying!
..hence you're wrongly accusing me!
You're a liar!
You're a thief, beggar, blackmailer and a gambler!
Yes! l agree!
l agree that l'm a blackmailer and a thief and a gambler.
You're again talking bullshit?!
You bastard! l'll break your teeth! l'll kill you!
l'm extremely sorry that l caused you so much agony!
l seek an apology!
l'm very sorry, brother.
This is all because of me!
Had l not done all this then l wouldn't have got to see this day!
Please, Mr. Rao.. go home!
And, take whatever action you want to!
Ponappa, go away from here!
Come!
Doctor, dispose this body right away immediately! - But, sir..
Finish it off!
End all relations with it!
lt's an unclaimed body!
Just dispose it off like an unclaimed body!
Just hand it over to the municipality!
Why should l take all this trouble..
..when the ones who gave birth don't care about it?!
..tell the municipality to burn it like an unclaimed property!
No, sir. lt's not unclaimed!
l'll take that body!
l'll conduct the final rites! - You'll do the final rites?!
You'll do the final rites?!
Bastard! What do you think of yourself?!
Why are you getting angry if he's not your son?!
How dare you?! Bastard! You cheap man!
You filthy man!
Are you that worth to conduct the final rites of my son?!
Tell me! Will you conduct my son's final rites?!
Will you do that?!
My son's..
Ponappa!
My son's dead!
Ponappa, my son..
What's all this, Ponappa?!
My son's dead!
My son, Ponappa!
My son is not heirless, Bharucha sir!
He's my son!
Rao sir, l did knew about it.
Two years back, before going to Belgaum..
..you filed a missing report..
..l found it yesterday. But, l wanted to hear it from you.
But, why did you do this, Rao sir?
l couldn't collect the guts to see his body!
l was scared..
..what if the world comes to know about it!
l was scared..
..as to what shall be it's effect on my other children!
l was scared, Bharucha sir! l was scared!
So, you forgot your responsibility? Huh?
So he was altogether your responsibility.
Had you told me all this earlier..
..then nobody would have come to know about it.
But, you always humiliated me. - l'm sorry, inspector.
Enough, Mr. Bharucha. Enough!
ln another 15 minutes that body will begin to rot..
..and hence l'm about to dispose it off!
Listen, Mr. Rao.. this man did a lot many things..
..for the boy for the sake of humanity!
And, if you're not ready to take his responsibility..
..then l'll throw it off assuming it to be unclaimed!
Only 15 minutes, Mr. Bharucha!
No!
l'll take away my son's body!
l'll give light to his pyre, inspector!
Just do me one more favour.
Bring my wife here. - But..
Please inspector!
Rao sir.. - Please!
l'll try.
Hello, Kiran? - Yes, sir?
What!?
Yes, sir.
Okay, sir.
Yes l'm coming, sir. Okay.
Mother!
And, you.. you're Kiran Jaswant, isn't it? - Jaywant.
What are you doing here?
l went to her office. Mother, papa..
Look.. l was writing a letter to Sunil.
His letter hasn't come since many days.
l don't know what the matter is.
You too write a couple of lines for you brother.
Mother.. - These people are not at all worried about him.
lt's iust me who keeps writing the letter.
The poor child might always be thinking about the mother.
And, l won't be able to go for another six months..
..since her exams are approaching.
l was writing the same things to him.
And, if comes in January, then maybe..
Who started the fan?!
Put it off, fool!
What's this happening?!
Put it off!
Mother, papa has met with an accident!
What did you say?
Huh?
What did you say?! Why didn't you tell me earlier?!
Where's he? - Look, come with us right away..
But, where's he? - Come with me.
Never ever thought that a day like this shall come in life.
The light of the house shall bring in the darkness.
Never ever thought that a day like this shall come in life.
The light of the house shall bring in the darkness.
Bring in the darkness.
The ones who're blessed with the way.
They are indeed different from us.
The ones who're blessed with the way.
They are indeed different from us.
Where have come?
Huh?
Where have you brought me?
Stupid!
He's standing right in front!
You're telling me a lie?! - Mother!
Do you know what she was telling me?!
You've got hurt!
You've met with an accident and you're in the hospital!
But, you.. what are you doing here?
Who is it?
'Mummy, l'll fall!'
'No, mummy, l'll fall!'
'Mummy, l'll fall!'
'Aaah!'
That.. do you remember..
..we went to Ooty for the holidays some years back..
..over there.. Soorai.. no.
We stayed in that Surya hotel, isn't it?
He was five years old then.
And, he iust fell off from the swing.
Don't you remember!?
He was hurt on the head due to that stone.
And, it swelled and blackened..
..applying the ice lest the face gets ugly!
And, now.. Iook at him.
Look at him.
Now, what ice should l apply?!
Everyone used to say madam Rao..
..he's very handsome with brown eyes..
..always apply a black dot on his forehead..
..lest an evil eye falls on him.
But, it has fallen!
He fell for my evil eye!
Mr. Rao..
..the time's up, sir.
Yes, inspector Bharucha.
You're the same inspector?
l iust got angered and told him to go away from the house..
..look how far has he gone?!
And, l used to write all those fake letters!
But, l'm not a psychological case!
l'm a teacher! l instil values in kids!
..we were supposed to make him a computer engineer, isn't it?
And, he became a gangster.
To shoot people!
Was he that much merciless?
He was even scared of catching butte_lies in childhood..
lt's our fault!
What did our upbringing lack?!
No, no.
That's why he waited for so many days to seek your forgiveness.
C'mon, brother. The time's up.
Carefully! Don't hurt him!
C'mon, Mrs. Rao. - No!
C'mon! - Stop! Stop!
l iust want to ask him whether the mother has no right to scold him?!
Please Mrs. Rao.. - Does anyone gets angry..
..with the mother and goes away like this?!
Mother, come! - Have courage, Mrs. Rao.
What wrong did l do with him?! - Please, Mrs. Rao. Please.
No, l want to talk with him! - Let's go, Mrs. Rao.
3 years.. tell him how l waited for him till 3 years!
Never once did he think about the mother!
Tears!
This is the problem of us policemen, sir.
We can't even cry properly.
You might have found some solace, sir?
Avi.. it seems that something has parted from me!
The ones who're blessed with the way.
They are indeed different from us.
The ones who're blessed with the way.
And, the ones who strayed from the way..
They are a question mark!
A question mark!